×
×

Search in Mata Mata Musik

Inilah Arti Di Balik Lirik Lagu ‘Your Eyes Tell’ BTS Yang Bikin Baper

Posted on: 07/15/20 at 6:00 am

BTS. (Foto: YouTube).

Album baru berbahasa Jepang dari boyband K-pop BTS, Map Of The Soul: 7 ~ The Journey ~ telah mendarat pada hari ini, 15 Juli! Para penggemar alias BTS ARMY sudah mendengar single utama mereka, ‘Stay Gold’ pada bulan Juni lalu, dan selanjutnya mereka merilis lagu ‘Your Eyes Tell’. Lagu ini disusun oleh Jungkook, sehingga para penggemar sangat ingin tahu apa arti lirik lagu ‘Your Eyes Tell’ BTS dalam bahasa paling universal alias Inggris untuk mengerti cerita di baliknya.

Baca juga: 5 Anggota BTS Siap Jalani Program S2 MBA di Hanyang Cyber University

BTS ARMY sangat bangga dengan Jungkook karena menulis ‘Your Eyes Tell’, karena itu akan berfungsi sebagai OST (original soundtrack) untuk sebuah film Jepang baru dengan judul yang sama, yang akan dirilis pada 23 Oktober. Selama bertahun-tahun, Jungkook semakin terlibat dalam proses pembuatan lagu BTS, seperti berkontribusi pada lagu ‘Magic Shop’ dari album Love Yourself: Tear dan menulis lagu solo ‘My Time’ dari album Map of the Soul: 7, sehingga salah satu proyeknya bisa ditampilkan dalam sebuah film layar lebar adalah prestasi yang hebat.

Dalam sebuah pernyataan yang dirilis ke Billboard Japan pada 8 Juli, BTS menjelaskan bahwa lagu ‘Your Eyes Tell’ adalah “ekspresi dari dunia cinta yang indah dan mendalam di film tersebut” dan temanya berfokus pada “bagaimana mata kalian dapat melihat cahaya yang menunggu di masa depan, bahkan dalam situasi yang tersulit,” menurut terjemahan dari HelloKPop.

BTS membawakan lagu itu untuk pertama kalinya pada tanggal 13 Juli dan BTS ARMY bisa dibilang sangat puas dengan vokal yang indah dari para Bangtan Boys kesayangan mereka. Mereka berkata bahwa mereka dapat merasakan emosi masing-masing anggota BTS dengan setiap kata yang mereka nyanyikan dan membaca liriknya hanya membuat lagu itu lebih terasa mengharukan.

Dalam ‘Your Eyes Tell’, BTS membandingkan masa depan tanpa seseorang yang istimewa dengan “dunia tanpa warna”, tetapi meskipun mereka hanya dapat melihat kegelapan, mereka akan tetap menganggapnya “indah” karena mereka berharap bahwa mereka akan bertemu lagi. Mereka yakin kegelapan hanya akan muncul sementara, dan suatu hari mereka akan melihat cahaya.

Baca juga: Lagu ‘Stay Gold’ BTS Cetak Rekor Bersejarah Baru di Chart Billboard!

‘Your Eyes Tell’ adalah lanjutan sempurna dari ‘Stay Gold’ karena, di kedua lagu tersebut, BTS memberitahu penggemar untuk tetap berpikir positif bahkan ketika segala sesuatu mulai terasa tidak akan membaik. BTS ARMY menghargai pesan indah lagunya dan mereka tidak sabar untuk mendengarkannya di film Your Eyes Tell, yang akan ditayangkan perdana pada musim gugur ini.

Baca lirik lengkap lagu ‘Your Eyes Tell’ oleh BTS di bawah ini.

Verse 1: Jungkook, V, & Jin

Why there are so many tears falling?
Hey, stay by my side and laugh
A future without you is a world without color
I stare into that monochrome coldness

Chorus: Jungkook, Jimin

Even the darkness is so beautiful
I want you to believe me
Only looking straight at you
So you don’t go anywhere

Verse 2: Suga, J-Hope, & Jimin

Whatever you’re waiting for
Something that’s far away from here
The place you gave me is still
That secure place for my heart
Shadows of the past chase me again and again
But the more I try to escape and struggle, the more it follows me
But I still want it, wherever you are I’ll find you
Walk with you
t seems to be the beginning of the end
I’ll call your name

Chorus: V & Jin

The gazing eyes are so colourful
Even it won’t come true, I will they everything I can
Yet I still unable to verbalize the hopeless dream in my heart

Bridge: RM

To face the past and the future
It’s nights like these that I keep on thinking
How much hope is needed to reach you
In the city at dusk

Pre-Chorus: Jungkook, Jin, Jimin

To be loved, to love someone, I’ll become your eye
For the adventure that lies ahead

Chorus: Jungkook, V, Jimin, & Jin

Even the darkness we watch is so beautiful
I want you to believe me
Only looking straight at you
So you don’t go anywhere
The gazing eyes are so colourful
You have taught me that
Someday, sadness will turn us around
Ah-ah-ah
Your eyes, they tell
Ah-ah

Penerjemah: Mohamad Shabaa El Sadiq
Editor: Dharma Samyayogi

Mata Mata Musik's Newsletter

Related Posts

BLACKPINK

BLACKPINK Ungkap Alasan Kenapa Mereka Beri Judul Album Debutnya “The...

Empat tahun setelah mereka pertama kali debut, BLACKPINK akhirnya merilis album full-length pertama mereka yang berjudul The Album. Terdiri dari delapan la

on Oct 28, 2020
Pengacara K-pop

Para Pengacara K-Pop Ungkap Komentar Jahat Apa Saja Yang Termasuk Aksi...

Ko Seung Woo dan Jeong Chong Myeong. Setiap idol K-pop pasti pernah menerima komentar jahat, dari kritik terhadap bakat mereka hingga topik lelucon yang kej

on Oct 27, 2020
Video Musik K-Pop

15 Urutan Peringkat Video Musik K-Pop Dengan Views Paling Banyak Saat ...

Video musik K-pop sering kali mendapatkan views paling banyak pada saat baru dirilis, tetapi beberapa video terus mendapatkan jutaan views bahkan berbulan-

on Oct 25, 2020
Irene Red Velvet

Irene (Red Velvet) Minta Maaf Setelah Ketahuan Pernah Caci Maki Seoran...

Irene (Red Velvet). (Foto: via Soompi). Irene Red Velvet telah menulis surat permintaan maaf setelah doi baru-baru ini dituduh telah mengamuk dan mencaci-ma

on Oct 24, 2020